Rijsel is niet Spaans - Lille n’est pas espagnol

La Voix du Nord sprak onlangs met de journalist Jean-Yves Méreau. De aanleiding van dit interview was zijn artikel in het jaarboek De Franse Nederlanden-Les Pays-Bas français over de Spaanse aanwezigheid in Noord-Frankrijk. Méreau herhaalt zijn stelling dat deze Spaanse invloed een mythe is. Er is zelfs nooit een Spaanse bezetting geweest, stelt hij. Rijsel behoorde toe aan de Spaanse kroon, maar dat kan je niet gelijkstellen met een bezetting. Rijsel is voor hem op de eerste plaats een Vlaamse stad. Het wordt volgens hem ook tijd dat deze kennis zo wordt onderwezen en dat er een centrum komt dat de geschiedenis van het erfgoed onderzoekt en leert interpreteren.

Lees hier het artikel in La Voix du Nord en hier het artikel in het jaarboek De Franse Nederlanden-Les Pays-Bas Français.

                                                 

La Voix du Nord a eu récemment un entretien avec le journaliste Jean-Yves Méreau à l’occasion de son article dans les annales De Franse Nederlanden-Les Pays-Bas français sur la présence espagnole dans le nord de la France. Méreau y rappelle sa thèse que cette influence espagnole n’est rien d’autre qu’un mythe. Il n’y a même jamais eu d’occupation espagnole, affirme-t-il. Si Lille faisait partie des biens appartenant à la couronne espagnole, cela n’équivaut nullement à une occupation. Pour lui, Lille est avant tout une ville flamande. Et il est grand temps, selon lui, que ce savoir soit enseigné comme tel et que soit créé un centre de recherche et d’interprétation de l’histoire de ce patrimoine.

Retrouvez ici l’article dans La Voix du Nord et ici l’article dans les annales De Franse Nederlanden-Les Pays-Bas français.